首页
Accueil
关于我们
Contact
教育交流
Coopération Educative
留学法国
Etudier en France
为国服务
Après Etudes
汉语推广
Enseignement du Chinois
留学中国
Etudier en Chine

  教育处接待留学人员时间为:

  每周二、五下午

  2:30 – 5:00

  教育处地址: 29, rue de la Glacière, 75013 Paris (地铁6号线Glacière站,公交车21路)

  电话:0033-(0)1 4408 1940(工作日)

     0033-(0)637575145(非工作时间及周末节假日)

  传真:0033-(0)1 4408 1960

  

  

  

  

 

 博论讲坛第14期——“以音为源,以乐为载,谱写古之豪情,传承华夏之美”(2016-02-03)

[字号: ]
2016-02-03

  2016年1月24日下午,在中国驻法使馆教育处大力支持下,巴黎地区公派学者学生联谊会成功举办了“博论讲坛”第十四期——“以音为源,以乐为载,谱写古之豪情,传承华夏之美”。本期“博论”邀请艾弗里大学 (Université d’Evry val d’Essonne) 和巴黎–索邦大学远东研究院 (CREOPS) 联合培养音乐学张娜博士讲述了“中国音乐记谱法”的相关历史和传统文化,来自巴黎地区各大高校40余名留法学者学生参加了本次活动。

  讲座伊始,张娜博士从“什么是乐谱”,“乐谱是用来干什么的”,“中国乐谱与欧美的区别”等话题切入,由古至今循序渐进地给大家讲述了中国音乐记谱法的种类和演化过程。从西方人通过“声音”的方式记录音乐,到中国古人通过“图像”的方式记录音乐,再到各种奇妙的乐谱,如古琴减字谱,文字谱,敦煌谱,工尺谱,律吕字谱,曲线谱,以及鼙鼓谱等等,主讲人利用图片、影音,生动形象地解释了各个记谱法的特点与意义。同学们欣赏了18世纪卢梭的数字记谱法、姜夔的词集《白石道人歌曲》,一起聆听了古琴演奏的《幽兰》,观看了保存至今的中国解密敦煌码,以及昆曲《游园惊梦》。

  最后,主讲人还就古代音律在各个阶级(平民,士大夫,君王)的配置等诸多问题与听众展开了广泛的讨论和深入的交流。

  讲座历时两个小时,通过聆听此次中国音乐记谱法的讲座,同学们对于中国古代音乐和博大精深的中国文化有了更深的了解,也期盼有更多学者研究中国传统音乐并将之发扬光大!

 
打印】【关闭
 


法国留学服务网 版权所有
技术支持:教育部留学服务中心信息网络中心
京ICP备05064741号-28